Violation of Article 6 – Right to a fair trial (Article 6-1 – Reasonable time), Violation of Article 13 – Right to an effective remedy (Article 13 – Effective remedy)